Por Machado de Assis (1894)
Rimemos o Atlântico com o Pacíco, a Via Láctea com as areias do mar, ambições com malogros, empréstimos com calotes, tudo ao som das polcas que temos visto compor, vender e dançar só no Rio de Janeiro. Ó vertigem das vertigens!
ASSIS, Machado de. Canção de piratas. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, 22 jul. 1894.